Kommentoi Lapin hyvinvointialueen strategialuonnosta

Yhdistyksen näkemyksen mukaan hyvinvointialueen strategiaa ei voi hyväksyä, koska se on lain vastainen. Sámi árvvut - yhdistys esittää, että strategia palautetaan saamen kielen ohjausryhmän valmisteltavaksi saamenkielisten ja kulttuurinmukaisten palvelujen osalta, jotta strategia täyttää lainsäädännön vaatimukset. Sámi árvvut - yhdistys myös esittää, että Lapin hyvinvointialueelle laaditaan oma saamenkielisten ja kulttuurinmukaisten palvelujen strategia ja toteuttamisohjelma samanaikaisesti saamen kielen ohjausryhmän/saamen kielen lautakunnan johdolla.

Sámi árvvut - yhdistys myös esittää, että strategiaa päivitetään lausuntokierroksen jälkeen ja strategia lähetetään uudelleen lausunnolle. Yhdistyksen näkemyksen mukaan strategian yhteydessä tulee olla myös toimenpidesuunnitelmat valmisteltuna. Strategia ja toimenpiteet tulee valmistella samanaikaisesti, jotta voidaan selvittää strategian vaikuttavuutta, toteutumista ja kehittää hallinnollisia prosesseja. Ei ole tarkoituksenmukaista, että Lapin hyvinvointialueella on jatkuvasti jokin strateginen prosessi käynnissä. Saamenkielisten ja kulttuurinmukaisten palvelujen osalta seurantaa varten tulee luoda indikaattorit, kuten luonnollisesti oma toteuttamissuunnitelmakin.

Kiinnitämme huomiota myös siihen, että Lapin hyvinvointialueella tulee järjestää saamenkieliset palvelut ensisijaisesti saamenkielistä henkilöstöä rekrytoimalla. Viroissa, jotka kuuluvat saamen kielisten palvelujen kehittämiseen, saamenkieliseen asiakaspalveluun ja saamen kielen lautakuntaan, tulee viran kelpoisuusvaatimuksena olla saamen kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito. Saamenkielisten palvelujen järjestäminen tulkkauksen avulla on viimesijainen vaihtoehto. Osaavan, kielitaitoisen henkilöstön rekrytointi on myös kustannustehokasta ja asiakaslähtöistä, koska vältytään tulkkaus ja käännöskustannuksilta.

Sámi árvvut - yhdistys kiinnittää lisäksi huomiota siihen, että palvelurakenteessa tulee huomioida pitkät etäisyydet ja kotihoidon palvelujen saatavuuden turvaaminen myös kuntakeskuksien ulkopuolella. . Olemassa olevia palveluja ei saa heikentää saamelaisten kotiseutualueella ja saamenkielisiä palveluja vahvistaa.

Sámi árvvut - yhdistys on hyvin pettynyt siihen tapaan, miten hyvinvointialue on toiminut lakisääteisten tehtäviensä täyttämisessä ja jättänyt ilmeisesti huomiotta saamen kielen ohjausryhmän asiantuntemuksen eikä ole ilmeisesti tehnyt yhteistyötä saamelaisinstituutioiden kanssa. Saamen kielen ohjausryhmälle/lautakunnalle tulee antaa mahdollisuudet toimia lainsäädännön edellyttämällä tavalla.